ゴールデンウィーク休業のお知らせ

投稿日: コメントするカテゴリー: お知らせ

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
ゴールデンウィークの休業日を下記の日程とさせていただきます。
何かとご不便をおかけすることと思いますが、ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。
 
【ゴールデンウィーク休業日】
4月27日(土)〜5月6日(月)

5月7日(火)より営業いたします。
 

【商品の出荷について】
5月8日(水)より出荷を再開いたします。
 

ROUGH&TOUGH

4/17(水)放送のRSKテレビ『ごじまる』で紹介されます

投稿日: コメントするカテゴリー: メディア掲載

4月17日(水)放送の『ごじまる』(RSK山陽放送)で弊社・日美株式会社が紹介されます。

松野さんの「がいな!ぐっジョブ」のコーナーで、ROUGH&TOUGHのものづくりの現場や、工場に併設しているROUGH&TOUGH Coffee Standなどが紹介される予定です。

また、弊社代表の白井がスタジオに生出演いたします。

是非ご覧くださいませ!

『ごじまる』
RSK 山陽放送 毎週月曜〜金曜 夕方5:00~
旬の生活情報をどこよりも早く!毎日鮮度バツグンでお届けします!
中継、そして撮って出しVTRで、もっと地域がスタジオとダイレクトにつながる番組。

1月16日(水)~1月17日(木) 大川家具新春展 出展のお知らせ

投稿日: コメントするカテゴリー: 催事・イベント告知

第51回 大川家具新春展

1/16(水)〜1/17(金)に福岡・大川で開催される家具合同展示会、「第51回大川家具新春展」に出展いたします。

今回の展示会でお披露目となる新ブランド「Knock on wood(ノックオンウッド)のほか、各ブランドの新作を発表いたします。

製品に直に接してわかる驚きや心地良さを感じとって頂く機会となれば幸いです。
つきましてはご多忙の中、大変恐縮ではございますが、皆様ぜひご来場下さいますようご案内申し上げます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第51回大川家具新春展

会期    2019年1月16日(水)~17日(木)
開場時間  1月16日(水) 9:00 ~ 18:00
1月17日(木) 9:00 ~ 17:00
会場    大川産業会館
弊社ブース 2階 G04

住所: 〒831-0016 福岡県大川市酒見 大字酒見221-3
事務局TEL: 0944-87-2090

Google maps
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※展示会来場についてのご注意
本展示会は、業者・バイヤー様及び関係者様向けの展示会となっております。
恐れ入りますが、一般の方のご来場はご遠慮させて頂いております。
ご理解とご協力の程宜しくお願いいたします。

 

【出展ブランド】

Knock on Wood

■Knock on wood(ノックオンウッド)[NEW]

「斬新さと懐かしさ」をデザインコンセプトに、弊社が培ってきた木製テーブルの製作やエイジング加工の技術を生かしつつ、コストパフォーマンスを高めた新ブランドです。

 

ROUGH&TOUGH

■ROUGH&TOUGH(ラフアンドタフ)

『無骨でシンプルなヴィンテージ』をコンセプトに、
無垢材とアイアンの表情を生かした家具を製作。
デニムや帆布を使ったハンドメイドの雑貨やアパレルもございます。

木工・鉄工・縫製まで全て社内で行っておりますので、カスタムオーダーにも柔軟にご対応いたします。

ブランドHP >> https://rough-tough.jp/
Instagram >> https://www.instagram.com/roughtough_interior/
Facebook >> https://www.facebook.com/rafutafu/

 

Folivora

■Folivora(フォリヴォラ)

これまでは「モダンで上質なコタツ」を中心としていたFolivora。
今回は初のダイニングシリーズを発表いたします。

Instagram >> https://www.instagram.com/folivora_interior/
Facebook >> https://www.facebook.com/Folivora.interior/

 

皆さまのご来場を心よりお待ちしております。

年末年始休業日のお知らせ

投稿日: コメントするカテゴリー: お知らせ

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
年末年始の休業日を下記の日程とさせていただきます。
何かとご不便をおかけすることと思いますが、ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。
 
■年内最終出荷日:12月27日(木) ※年内着の確約はいたしかねます。
■年末年始休業日:12月28日(金)〜1月3日(木)
■年始出荷開始日:1月7日(月)

年始は1月4日(金)より営業いたします。
 

天候、交通状況により出荷商品の到着遅延が発生する場合がございます。
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
 

日美株式会社

9/5(水)~9/7(金) MONTAGE 20 出展のお知らせ

投稿日: コメントするカテゴリー: 催事・イベント告知

この度、弊社はインテリア合同展示会「MONTAGE 20」に出展いたします。弊社は初めての出展となります。
今回の展示会では、オリジナルブランド「ROUGH&TOUGH/ラフアンドタフ」の新作を発表いたします。

【ROUGH&TOUGH】

『無骨でシンプルなヴィンテージ』をコンセプトに、
無垢材とアイアンの表情を生かした家具を製作。
デニムや帆布を使ったハンドメイドの雑貨やアパレルもございます。
木工・鉄工・縫製まで全て社内で行っておりますので、
カスタムオーダーにも柔軟にご対応いたします。

製品に直に接してわかる驚きや心地良さを感じとって頂く機会となれば幸いです。
つきましてはご多忙の中、大変恐縮ではございますが、皆様ぜひご来場下さいますようご案内申し上げます。

【MONTAGE 20】
「MONTAGE」は、セレクトショップをターゲットにした合同展示会です。
現代に混在するライフスタイルの多種多様な要素を整え、次のトレンドの創造と発信を担う展示会として、バイヤーだけでなく多数の業界関係者の方々が来場されております。

MONTAGE公式HPはこちら

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■MONTAGE 20 開催概要
会期   2018年 9月 5日(水)~ 9月7日(金)
開催時間 9:30 ~ 19:00(最終日のみ16:00まで)
会場   TOC 有明 WEST GOLD 20
     東京都江東区有明 3-5-7 WEST 20F

出展社数 62社
来場者数 6000名(予定)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※展示会来場についてのご注意
本展示会は、業者・バイヤー様及び関係者様向けの展示会となっております。
恐れ入りますが、一般の方のご来場はご遠慮させて頂いております。
ご理解とご協力の程宜しくお願いいたします。

8/11〜8/15 お盆休みのおしらせ

投稿日: コメントするカテゴリー: お知らせ

ROUGH&TOUGHでは、8/11(土)~8/15(水)までの間を夏季休業とさせていただきます。

 

8/9(木):お盆前・商品出荷最終日
8/11(土)~8/15(水):夏季休業
8/16(木):営業再開
8/17(金):商品出荷再開

 

休業中もメールでのお問い合せは受け付けておりますが、ご返信は8/16以降となります。
何卒、ご了承いただけますようお願い申し上げます。

ROUGH&TOUGH Coffee Stand 営業時間変更のおしらせ

投稿日: コメントするカテゴリー: お知らせ

オープン早々恐縮ですが、営業時間変更のご案内です。
ROUGH&TOUGH Coffee Stand(ラフアンドタフ コーヒースタンド)は、7/5(木)より営業時間を下記の通り変更させていただきます。

営業時間:11:00〜18:00
*7/5(木)〜

どうぞ宜しくお願いいたします!

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<SHOP INFORMATION>
ROUGH&TOUGH Coffee Stand
住所  :香川県高松市郷東町379-1
電話番号:087-882-1776
営業時間:10:00〜17:00(7/5より11:00〜18:00に変更)
定休日 :毎週水曜日/第1・第3火曜日

アクセスはこちら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

RNC西日本放送『気ままにラジオ』に出演しました

投稿日: コメントするカテゴリー: メディア掲載

本日6月26日、RNC西日本放送で平日の昼1:00~4:20に放送されているラジオ番組『気ままにラジオ』に生出演させていただきました。

弊社工場の一角をリノベーションし、昨日の6月25日にオープンしたばかりの「ROUGH&TOUGH Coffee Stand(ラフアンドタフ コーヒースタンド)」についても、番組内でご紹介いただきました!

RNC西日本放送
『気ままにラジオ 〜雨の日 晴れの日 曇りの日〜』
毎週 月曜日~金曜 昼1:00~4:20 生放送

ROUGH&TOUGH Coffee Stand 本日オープン!

投稿日: コメントするカテゴリー: お知らせ

ROUGH&TOUGH Coffee Stand(ラフアンドタフ コーヒースタンド)が本日6/25(月)、オープンいたしました。

このコーヒースタンドは、ROUGH&TOUGHが今やりたいことを詰め込んだ店です。自社としては初めての店舗となります。

[POINT1] 空間まるごとROUGH&TOUGH
工場の一角を自分たちの手で改装した店内。
壁、床、建具などの大物から小さな雑貨まで、オリジナルで製作しました。
工場らしさの残る無骨な空間ですが、手作りの温かみも感じる雰囲気になったかなと思っています。
家具はもちろんですが、空間づくりについても気軽にご相談いただければ嬉しいです。

[POINT2] 商品を実際に使える
店構えはカフェなので、ショールームのように気兼ねすることなく、くつろいでいただけると思います。
店内の家具は全てROUGH&TOUGH。
気になるものがあればスタッフまでお気軽にどうぞ。
その場でご注文いただくこともできます。
家具の他にデニムエプロンやバッグ、雑貨なども販売しています。

[POINT3] フードやスイーツも全て手作り
手作りなのは空間だけではありません。
メニューも全てオリジナルです。
深いコクのあるコーヒーに自家製スイーツ、キーマカレーやタコライスなどのフードもあるのでランチにもぜひ。

初めてのことで至らない点もあるかと思いますが、おもてなしも空間も、日々精進していきたいと思っていますので、何卒!よろしくお願いいたします。
ご来店を心よりお待ちしています。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<SHOP INFORMATION>
ROUGH&TOUGH Coffee Stand
住所  :香川県高松市郷東町379-1
電話番号:087-882-1776
営業時間:11:00〜18:00
定休日 :毎週水曜日/第1・第3火曜日

アクセスはこちら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

6月5日(火)~6月6日(水) コンフォテリア2018 出展のお知らせ

投稿日: コメントするカテゴリー: 催事・イベント告知

この度、弊社は家具合同展示会「コンフォテリア2018」に出展いたします。
東京流通センター2Fにて、アイアン・木部の全てをハンドメイドで創るオリジナルブランド『ROUGH&TOUGH』、
ならびにリビングテーブルとして年中ご使用いただけるコタツテーブルの新作を発表いたします。
また、家具だけではなくユーズドデニムや帆布を使用した雑貨も展示いたします。

製品に直に接してわかる驚きや心地良さを感じとって頂く機会となれば幸いです。
つきましてはご多忙の中、大変恐縮ではございますが、皆様ぜひご来場下さいますようご案内申し上げます。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コンフォテリア2018 開催概要
会期   2018年 6月 5日(火)~ 6月6日(水)
開催時間 9:00 ~ 17:00
会場   東京流通センター(TRC)E・Fホール

会場アクセスはこちら
https://www.trc-inc.co.jp/access/map.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※展示会来場についてのご注意
本展示会は、業者・バイヤー様及び関係者様向けの展示会となっております。
恐れ入りますが、一般の方のご来場はご遠慮させて頂いております。
ご理解とご協力の程宜しくお願いいたします。