本日6月26日、RNC西日本放送で平日の昼1:00～4:20に放送されているラジオ番組『気ままにラジオ』に生出演させていただきました。

弊社工場の一角をリノベーションし、昨日の6月25日にオープンしたばかりの「ROUGH&TOUGH Coffee Stand（ラフアンドタフ コーヒースタンド）」についても、番組内でご紹介いただきました！

RNC西日本放送
『気ままにラジオ 〜雨の日 晴れの日 曇りの日〜』
毎週　月曜日～金曜　昼1:00～4:20 生放送

ROUGH&TOUGH Coffee Stand（ラフアンドタフ コーヒースタンド）が本日6/25（月）、オープンいたしました。

このコーヒースタンドは、ROUGH&TOUGHが今やりたいことを詰め込んだ店です。自社としては初めての店舗となります。

[POINT1] 空間まるごとROUGH&TOUGH
工場の一角を自分たちの手で改装した店内。
壁、床、建具などの大物から小さな雑貨まで、オリジナルで製作しました。
工場らしさの残る無骨な空間ですが、手作りの温かみも感じる雰囲気になったかなと思っています。
家具はもちろんですが、空間づくりについても気軽にご相談いただければ嬉しいです。

[POINT2] 商品を実際に使える
店構えはカフェなので、ショールームのように気兼ねすることなく、くつろいでいただけると思います。
店内の家具は全てROUGH&TOUGH。
気になるものがあればスタッフまでお気軽にどうぞ。
その場でご注文いただくこともできます。
家具の他にデニムエプロンやバッグ、雑貨なども販売しています。

[POINT3] フードやスイーツも全て手作り
手作りなのは空間だけではありません。
メニューも全てオリジナルです。
深いコクのあるコーヒーに自家製スイーツ、キーマカレーやタコライスなどのフードもあるのでランチにもぜひ。

初めてのことで至らない点もあるかと思いますが、おもてなしも空間も、日々精進していきたいと思っていますので、何卒！よろしくお願いいたします。
ご来店を心よりお待ちしています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜SHOP INFORMATION＞
ROUGH&TOUGH Coffee Stand
住所　　：香川県高松市郷東町379-1
電話番号：087-882-1776
営業時間：11:00〜18:00
定休日　：毎週水曜日/第1・第3火曜日

アクセスはこちら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この度、弊社は家具合同展示会「コンフォテリア2018」に出展いたします。
東京流通センター2Fにて、アイアン・木部の全てをハンドメイドで創るオリジナルブランド『ROUGH&TOUGH』、
ならびにリビングテーブルとして年中ご使用いただけるコタツテーブルの新作を発表いたします。
また、家具だけではなくユーズドデニムや帆布を使用した雑貨も展示いたします。

製品に直に接してわかる驚きや心地良さを感じとって頂く機会となれば幸いです。
つきましてはご多忙の中、大変恐縮ではございますが、皆様ぜひご来場下さいますようご案内申し上げます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コンフォテリア2018 開催概要
会期　　　2018年 6月 5日（火）～ 6月6日（水）
開催時間　9:00 ～ 17:00
会場　　　東京流通センター（TRC）E・Fホール

会場アクセスはこちら
https://www.trc-inc.co.jp/access/map.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※展示会来場についてのご注意
本展示会は、業者・バイヤー様及び関係者様向けの展示会となっております。
恐れ入りますが、一般の方のご来場はご遠慮させて頂いております。
ご理解とご協力の程宜しくお願いいたします。